นี่คือตราสัญลักษณ์  ของหน่วยอาสากู้ภัยป่อเต็กตึ้ง สัญลักษณ์ที่เป็นภาษาจีนตรงกลางของโลโก้ของหน่วยกู้ภัยนี้ อ่านว่า ฮั่วเคี้ยวป่อเต็กเซี่ยงตึ๊ง เป็นมูลนิธิที่มาจาก คณะเก็บศพไต้ฮงกง ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2452 โดยพ่อค้าชาวจีนในกรุงเทพฯ 12 คน